ایرانی وزارت خارجہ کے ترجمان نے امریکی پابندیوں کی حمایت پر یورپی یونین پر تنقید کی

ایرانی وزارت خارجہ کے ترجمان اسماعیل باقائی نے ایران کے خلاف امریکی پابندیوں کی حمایت پر یورپی یونین پر تنقید کرتے ہوئے اس پر الزام لگایا ہے کہ وہ امریکی دباؤ کے سامنے اپنی خودمختاری اور قوانین کو ہتھیار ڈال رہا ہے۔ اپنے ایک بیان میں انہوں نے کہا: "یورپی یونین امریکی جبر کے سامنے اپنی خودمختاری، اپنے قوانین و ضوابط، اپنی اقدار اور اپنی اخلاقیات کو ہتھیار ڈالتی دکھائی دے رہی ہے۔"

باقائی نے نشاندہی کی کہ یورپی یونین اپنی قانون سازی کے تحت تیسرے ممالک کے قوانین کے خارجی اطلاق کو تسلیم نہیں کرتی اور اسے بین الاقوامی قانون کے خلاف سمجھتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ یورپی یونین کا بلاکنگ قانون واضح طور پر یورپی یونین کے آپریٹرز کو غیر ملکی قوانین کی بنیاد پر کسی بھی شرط یا پابندی کی تعمیل سے منع کرتا ہے۔ انہوں نے سوال کیا: "پھر یونین اب ایران کے خلاف انتہائی جارحانہ اور غیر قانونی یکطرفہ جبری اقدامات کی حمایت کیسے کر سکتی ہے؟"

تاریخی موازنہ کرتے ہوئے باقائی نے یاد دلایا کہ 1996 میں یورپی یونین نے امریکی پابندیوں کے خلاف اپنی خودمختاری کے دفاع میں آزادانہ طور پر کام کرنے کا فیصلہ کیا تھا اور بلاکنگ قانون اپنایا تھا۔ انہوں نے افسوس کا اظہار کیا کہ آج یورپی یونین "واشنگٹن کے غیر قانونی رویے کا معاون" بن گئی ہے۔

ایرانی سفارت کار نے مزید کہا کہ یونین کی امریکہ کی غیر قانونی اقتصادی جنگ کی توثیق بین الاقوامی قانون کی سنگین خلاف ورزی ہے۔ انہوں نے خبردار کیا کہ یورپی یونین کے ہر رکن ملک کو اس غلط فعل میں اپنے تعاون کے نتائج کا ذمہ دار ٹھہرایا جائے گا۔

باقائی نے نتیجہ اخذ کیا: "یورپی یونین ایران کے خلاف واشنگٹن کی اقتصادی دہشت گردی کی توثیق نہیں کر سکتی جبکہ وہ کشیدگی میں کمی اور علاقائی استحکام کی خواہاں ہے۔ یہ دونوں موقف ایک دوسرے کے متضاد ہیں۔ یہ غیر ذمہ دارانہ رویہ یورپی یونین کی اخلاقی زوال اور سیاسی نااہلی کا ثبوت ہے۔"

مہر نیوز ایجنسی کے مطابق یہ ریمارکس حالیہ یورپی یونین کے اقدامات کے جواب میں دیے گئے جو ایران پر امریکی پابندیوں کے ساتھ ہم آہنگ ہیں۔ رپورٹ میں باقائی کے تبصروں کی فوری وجہ کی وضاحت نہیں کی گئی لیکن ایران اور مغربی ممالک کے درمیان پابندیوں پر جاری کشیدگی پر روشنی ڈالی گئی۔